Joe Harris scored a team high 20 points as the short-handed Brooklyn Nets withstood Jayson Tatum’s 38-point performance with a 109-104 victory on Friday in New York. Kyrie Irving flirted with a triple double, finishing with 15 points, 11 assists and…