Ryan Lochte’s bid to make a fifth Olympic team ended in an emotional 200m medley defeat at the US trials on Friday, almost certainly bringing down the curtain on the 36-year-old’s Games career. “I still want to race,” Lochte said. “As far as another…