Holders Ulsan Hyundai booked their place in the Asian Champions League quarter-finals with a 3-2 penalty shoot-out win over Kawasaki Frontale on Tuesday, following a tense 0-0 draw. Substitute Yoon Bit-garam dispatched the decisive spot-kick for the…