Cancelling the Tokyo Olympics in response to mounting public opposition in Japan to holding the Games during the Covid-19 pandemic would be an unparalleled act in peacetime. It would represent a bombshell for the sporting world and have far-reaching…